iPhone. Настройки → Приложения → Контакты → Учётные записи → Новая учётная запись → Другое → Учётная запись CardDAV. Сервер, логин и пароль — из таблицы выше. Всё, контакты подтянутся сами и дальше будут обновляться в фоне.

Android. Установить приложение DAVx⁵ (Google Play или бесплатно в F-Droid) → «+» → «Вход с URL и именем пользователя» → вставить полный адрес, логин и пароль → выбрать адресную книгу → включить синхронизацию контактов.

Карточки помечены категорией «Арендаторы» и не смешиваются с личными контактами.